No. I loved you both the same.
Was I?
Well, I suppose it was because Peter was just… such a sweet little boy, you know? And you… you were more like me. And I… didn’t want you to be.
He murdered Annie and Peter!
Actually, I’m making a withdrawal.
And I want dirty money only, everything you’re holding for Capone that’s off the books. Open the safe.
The name’s Sullivan. You want me to spell it?
If I’m not back in half an hour, you go see Reverend Lynch at First Methodist and you tell him what’s happened. Do NOT go to Father Callaway.
Your mother knows I love Mr. Rooney. When we had nothing, he gave us a home… a life… and we owe him.
Look out for the tractor, Mike. Michael… look out for the tractor. You’re coming up now. Watch out for the tractor. Watch out for the tractor! Watch out for the tractor!
When I say “get down”, you get down. You don’t ask questions. When I say we’re stopping to eat, you stay with me. You listen to me from now on! Or you start taking care of yourself.
Stop it, Michael. It was not your fault! None of this is your fault!
I can’t take you there. Not now.
He knows that’s where we’re going.
Something I can’t do alone. You have to listen to me now, okay? Or else both of us are dead. I can make Capone give up Connor. Now, there’s one thing Chicago loves more than anything and that’s their money. They’ve got it in banks all over the state. We’re gonna have to find it and take it. Are you gonna help me?
Then I have to teach you something.
That’s for you. Call it a handling charge. Tell Chicago I took it, but if read about this in the papers, if I read about the savings of some innocent farmers being wiped out by a heartless bank robber, I won’t be happy. Good afternoon.
To Chicago. There’s a man there who runs things. I’ve done some work for him. We have to find out where he stands. Try to get some sleep.
This house is not our home anymore. It’s just an empty building.
Tomorrow, when they find out we’re gone, they’re gonna come after us. I have to protect you now.